 |
| Créditos: Walt Disney Studios Motion Pictures |
01. O FILME É UM REMAKE
O título original do filme é The Parent Trap e é um remake de um filme de mesmo nome de 1961, que por sua vez estava baseado na obra Lis e Lottie do autor alemão Erich Kastner e no filme Three More Girls de 1936.
02. MARA WILSON E SCARLETT JOHANSSON FIZERAM TESTES PARA O FILME
A atriz Michelle Trachtenberg foi uma das primeiras opções para interpretar as gêmeas, o interessante é que a atriz nasceu no mesmo dia que as personagens principais, 11 de outubro. Mara Wilson, a eterna Matilda, também fez audição, mas foi considerada jovem demais para o papel. Jena Malone e Scarlett Johansson também fizeram audição, mas quem acabou ficando com o papel das protagonistas foi Lindsay Lohan, que chegou a não ir para a escola para fazer as audições. Com as irmãs Annie e Hallie, Lohan, que já tinha passagens pela televisão, fazia sua estreia nos cinemas.
03. A ATRIZ JOANNA BARNES TAMBÉM PARTICIPOU DO FILME ORIGINAL
Joanna Barnes, atriz que interpreta Vicky (a mãe de Meredith) também esteve no filme original de 1961 interpretando a personagem Meredith, a noiva interesseira do pai das gêmeas, porém, o personagem naquele filme se chamava Vicky.
A única atriz do elenco adulto do filme de 1961, além de Joanna Barnes, que ainda estava viva na época do lançamento da nova versão era Maureen O’hara, que interpretou a mãe das meninas e faleceu em 2015. Natasha Richardson que fez esse papel na versão de 98 faleceu em 2009 aos 45 anos devido um acidente de esqui.
04. NOME DAS GÊMEAS É UMA HOMENAGEM ÀS FILHAS DA DIRETORA DO FILME
No filme original as gêmeas se chamavam Susan e Sharon, mas na versão de 1998, o nome delas são Annie e Hallie, que foram colocados em homenagem as filhas da diretora do filme Nancy Meyers com o produtor Charles Shyer. As filhas do casal tiveram pequenas passagens pelo filme. Nos créditos, o filme é dedicado a filha Hallie, mas não se trata de um favoritismo dos pais, pois no filme Baby Boom de 1987 teve uma dedicatória a filha Annie.
05. LINDSAY LOHAN GRAVOU COM UMA DUBLÊ
Para as cenas na cabana, onde Hallie se vinga da irmã com balões de água, Lindsay Lohan precisou usar uma dublê para não correr riscos de se machucar com os balões, principalmente o último que estoura em sua cabeça, aliás, a dublê tinha um alfinete preso na cabeça pra garantir que o balão estourasse facilmente. A dublê de Lindsay era Erin Mackey. Inclusive, as cenas onde as gêmeas aparecem juntas tinham que ser gravadas duas vezes, e Lindsay Lohan usava fones de ouvido pra acompanhar as falas de uma irmã e assim ter a "deixa" para suas falas como a outra irmã.
06. REFERÊNCIA AOS BEATLES
Quando Hallie e sua mãe vão para a sessão de fotos, pode-se escutar ao fundo a canção Here Comes The Sun dos Beatles, e nesta cena as duas cruzam a mesma faixa de pedestre e da mesma forma que os integrantes da banda fizeram para o álbum Abbey Road, inclusive, a imagem das duas foi congelada por alguns segundos e o fundo da cena tem quase os mesmos elementos.
07. CENA BASEADA EM OUTRO FILME
A primeira vez que Nick e Elizabeth se veem depois de tantos anos, quando ele entra no elevador e a vê quando a porta vai se fechando, é uma imitação da cena de Cary Grant no filme My Favorite Wife de 1940.
08. TEXTO OITAVA CURIOSIDADE.
Uma das homenagens ao filme original de 1961, a canção que uma das gêmeas canta enquanto caminha em direção ao elevador é Let’s Get Together de Nobody’s Angel, que apareceu no filme original sendo cantada pelas gêmeas para os seus pais.
09. CENA PRESENTE NO TRAILER FOI EXCLUÍDA
No trailer do filme aparece uma cena que não está presente no próprio filme. Esta cena é quando Hallie está na janela de sua casa na Califórnia e Annie na varada da casa em Londres e as duas cantam a canção Star Light Star Bright.
10. LINDSAY PRECISOU IR AO HOSPITAL
Gravar as cenas à cavalo causou um susto em Lindsay Lohan e na produção, pois a atriz chegou a parar no hospital, não por causa de um acidente, mas por causa de uma reação alérgica aos animais.
11. APARIÇÃO DO IRMÃO DE LINDSAY LOHAN
O menino que uma das gêmeas ganha na esgrima é interpretado pelo irmão de Lindsay Lohan, Michael Lohan Jr. Ele volta a aparecer junto com a mãe e os outros irmãos de Lindsay, numa cena em que uma das gêmeas encontra o mordomo no aeroporto.